Можно, при этом помещение должно соответствовать определенным требованиям по вентиляции. В помещении должна быть организована эффективно приточно-вытяжная вентиляция с использованием канальной системы или двух вентиляторов. Такая система обеспечит отвод воздуха, насыщенного выхлопными газами и приток свежего воздуха с улицы. При отсутствии притока свежего холодного воздуха оборудование перегреется. Открытая форточка в качестве источника свежего воздуха подходит только для совсем небольших генераторов до 1,5 кВт. Кроме вентиляции предъявляются также требования к площади помещения: она должна обеспечивать возможность установки оборудования на расстоянии как минимум 0,5 метров от стен. При эксплуатации электростанции в помещение необходимо организовать отвод выхлопных газов (как правило, для этого применяются трубы).

Соотношение между электрической нагрузкой и мощностью, которую выдает дизельный генератор, осуществляется за счет регулятора частоты вращения вала. Когда генератор работает на автономную нагрузку, то требования к регулятору скорости достаточно просты, поэтому в оборудовании такого типа применяют механические регуляторы напряжения. В этом случае частота вращения вала, а значит и частота, зависит от величины прилагаемой нагрузки: чем она больше, тем ниже частота. Как правило, механические регуляторы настраиваются таким образом, что при нагрузке в диапазоне 75-90% частота составляет 50 Гц. Это означает, что при небольших нагрузках до 30% от номинальной мощности, частота будет немного выше - 52-53 Гц. Для большинства потребителей такие отклонения являются допустимыми и никак не влияют на их работоспособность.

Существует ряд потребители на базе микропроцессоров или тиристорных преобразователей, для которых необходимо поддерживать строго постоянную частоту - 50 Гц независимо от общей нагрузки на двигатель. Для этого двигатель должен работать по астатической характеристике. Чтобы этого добиться необходимо оснастить двигатель дополнительным устройством, которое способно поддерживать частоту на постоянном уровне. Такие потребители широко используются в системах связи, телекоммуникациях и радиовещании.

Для большинства моделей это возможно. Можно приспособить генератор для работы на смеси дизельного топлива и метана. Для этого в конце такта нажатия в ДВС подается небольшой объем дизельного топлива. При сжатии солярка воспламеняется и поджигает газовую смесь.