Комиссия экспертов рекомендует французским властям не торопиться с полным отказом от дальнейшего развития ядерной энергетики. В частности в докладе «Энергетика 2050», переданном министру промышленности и энергетики Франции Эрику Бессону, рекомендуется проводить закрытие действующих в стране атомных электростанций только по соображениям безопасности. Данное исследование было заказано министром группе ученых под руководством профессора Жака Персбуа и бывшего исполнительного директора Международного энергетического агентства Клода Мандиля с целью определения приоритетов стратегических инвестиций на среднесрочную перспективу.
По словам экспертов, наиболее привлекательной политикой в данном направлении является проведение строительства новых АЭС с реакторами типа EPR (с водой под давлением) взамен выработавших свой ресурс и закрываемых станций, а также проведение работы по разработке более эффективных и безопасных реакторов четвертого поколения. Помимо этого оптимальным решением будет проведение мероприятий по продлению срока службы действующих атомных электростанций столько, сколько позволит управление по ядерной безопасности.
Дополнительно было отмечено, что данная работа должна проводиться параллельно с более активной разработкой и внедрением возобновляемых источников энергии. Таким образом, вопрос о будущем атомной энергетики Франции, по мнению экспертов, остается открытым.